Kill Blue débarque en VF ! La version française du shônen arrive enfin ! Découvrez sans plus attendre son planning de diffusion et son casting de doublage sur ADN.
Du jour au lendemain, plus rien n’est comme avant. Un tueur à gages légendaire se retrouve mystérieusement transformé en adolescent. Entre quotidien scolaire et puberté, son passé ne le lâche pas d’une semelle, car d’anciens ennemis refont régulièrement surface.
Vous l’avez sûrement déjà compris : ce pitch promet une bonne dose d’action et d’humour. Alors, qu’est-ce que vous attendez ? Retournez sur les bancs de l’école !
Prévue pour un lancement dès le lundi 31 août, retrouvez toutes les infos ci-dessous !
PRODUCTION DE LA VF :
- Studio : IMAGINE
- Direction artistique : Yann Le Madic
- Traduction / Adaptation : Thibault Longuet, Chloris Chardon, Mahsa Sola, Matthias Delobel, Maris Dubois
- Gestion de projet : Elodie Hilaire
- Enregistrement : Louis Gallet
- Mixage audio : Geoffroy Cantou-Carrassoumet
| Personnage | Comédien |
|---|---|
| Juzo Ogami Jeune | Jessy Dubuis |
| Juzo Ogami Adulte | David Krüger |
| Kotatsu Nekota | Cédric Lemaire |
| Eri Wanibuchi | Caroline Mozzone |
| Noren Mitsuoka | Lila Lacombe |
| Reika Takada | Clara Soares |
| Tajima | Philippe Valmont |
| Shiraishi | Paul Bertin-Hugault |
| Chisato | Émilie Marié |
| Shin Kohazame | Maxime Baudoin |
| Tenma | Thomas Sagols |
| Ryohei | Adrien Larmande |
| Voix additionnelles | David Dos Santos, Tom Hudson, Adrien Larmande, Joël Zaffarano, Julien Meunier, Phillipe Valmont, Maryne Bertieaux, Cindy Lemineur, Clara Soares |
KILL BLUE – TRAILER (VO) :
OÙ ET QUAND REGARDER KILL BLUE
Kill Blue est disponible en streaming VOSTFR et VF sur ADN.
Programme de diffusion VF :
- 31 août : épisodes 1-2
- 7 septembre : épisodes 3-4
- 14 septembre : épisodes 5-6
- 5 octobre : épisodes 7-8
- 12 octobre : épisodes 9-10
- 19 octobre : épisodes 11-12
Programme de diffusion VOSTFR :
- Intégralité des 12 épisodes déjà disponible
À PROPOS DE KILL BLUE :
- Début de diffusion : 11 avril 2026
- Titre français : Kill Blue
- Titre original : Kill Ao / キルアオ
- Studio : Cue
- Réalisateur : Kaburaki Hiro (Kimi ni Todoke, Great Pretender…)
- Audio : japonais, français
- Sous-titres : français
SYNOPSIS :
Ancien tueur à gages redouté, Ôgami voit son existence bouleversée après avoir été piqué par une guêpe génétiquement modifiée. Redevenu adolescent, ce père de famille divorcé infiltre alors un collège sous couverture pour retrouver les responsables et mettre la main sur un antidote. Mais pour ce quasi-quadragénaire désabusé, concilier son passé de professionnel du crime et sa nouvelle vie d’élève s’annonce aussi compliqué que périlleux…
