Ein Kleinkind im Anzug, eine Chamäleon-Pistole und ein Junge, der von heute auf morgen Mafiaboss werden soll: Reborn! ist ab sofort mit den ersten 51 Episoden bei ADN im Stream verfügbar – im japanischen Original mit deutschen Untertiteln.
Der Shōnen-Klassiker von 2006 ist laut, absurd und überraschend herzlich. Wenn du ihn bisher nur vom Hörensagen kennst, ist jetzt der richtige Moment gekommen, um dir den Anime anzusehen.
- Deutscher Titel: Reborn!
- Originaltitel: 家庭教師ヒットマンREBORN! | Katekyō Hitman Reborn!
- Format: 203 Episoden
- Studio: Artland
- Regie: Kenichi Imaizumi
- Audio: Japanisch
- Untertitel: Deutsch
- Erstausstrahlung: 2006
Trotz seines kindlichen Aussehens ist Reborn ein gefürchteter Killer, der im Auftrag eines mächtigen italienischen Mafia-Clans arbeitet: der Vongola-Familie. Diese schickt ihn nach Japan, um den jungen Tsunayoshi Sawada zu unterrichten, der als Mitglied einer der größten Mafiafamilien der Welt zum Paten ausgebildet werden soll. Doch Tsuna, der in jeder Hinsicht ein absoluter Versager ist, scheint dieser Aufgabe nicht so richtig gewachsen zu sein …
Wusstest du schon? Der Anime basiert auf dem Shōnen-Manga von Akira Amano, der aus einem One-Shot von 2004 entstand und von Mai 2004 bis November 2012 in Shueishas Weekly Shōnen Jump veröffentlicht wurde. Es erschienen insgesamt 42 Bände. Auf Deutsch erschien die Reihe ab Juni 2007 bei TOKYOPOP und wurde 2015 abgeschlossen.
Der Anime mit insgesamt 203 Episoden entstand von 2006 bis 2010 bei Studio Artland unter der Regie von Kenichi Imaizumi, mit Drehbuch von Nobuaki Kishima und Musik von Toshihiko Sahashi. Ausgestrahlt wurde die Serie auf TV Tokyo.
Der Animationsstil besticht durch eine typische 2000er-Shōnen-Optik mit kräftigen Farben und stark überzeichneter Comedy-Mimik. Auffällig ist der Kontrast: Je ernster die Arcs werden, desto stilisierter und dynamischer die Kampfszenen – die Flammen-Effekte gelten bis heute als visuelles Markenzeichen des Anime.
📅 Online: Ab sofort!
📺 Plattform: Website, Mobile-App, PS5-App, Prime Video Channel
🗣️ Audio: Japanisch
🎬 Episoden: 51 Folgen
Erlebe Reborn! auf allen ADN-Plattformen – ganz einfach über deinen Browser oder die ADN-App auf deinem Handy, Tablet oder deiner PS5-Konsole.
WORUM GEHT ES IN REBORN?
Tsuna ist das Musterbeispiel eines Versagers: miese Noten, unsportlich und keinerlei Chance bei seinem Schwarm Kyoko. Sein Leben besteht daraus, möglichst wenig aufzufallen. Doch eines Tages steht ein Baby vor seiner Tür – im Maßanzug und mit Fedora.
Das Baby heißt Reborn, ist Auftragskiller der italienischen Vongola-Familie und hat den Auftrag, Tsuna zu trainieren und fit zu machen, damit er das zehnte Oberhaupt der Mafia-Familie wird. Reborns Lehrmethoden sind alles andere als sanft.
Was als reine Slapstick-Comedy beginnt, entwickelt sich über die Episoden hinweg zu etwas deutlich Größerem: Tsuna sammelt nach und nach Wächter um sich – den loyalen Gokudera, den unbeschwerten Yamamoto und den gefürchteten Hibari. Aus dem schrägen Haufen wird eine Truppe, die zusammenhält. Und spätestens beim Ringkonflikt kippt die Serie in einen Kampf-Arc, der zeigt, wie ernst Reborn! werden kann.
WO & WANN KANNST DU REBORN! STREAMEN?
Streame jetzt die ersten 51 Episoden von Reborn! im japanischen Original mit deutschen Untertiteln bei ADN.
